If you find yourself driving on I-90 between Sioux Falls and Rapid City, ignore the countless billboards for Wall Drug but don’t miss the scenic loop through the Badlands.